Islandia exporta productos de ballenas a Japón
Según los datos de exportación presentados por Hagstofa, el centro oficial de estadísticas de Islandia, este país exportó unas 129,6 toneladas de productos freezados de ballenas a Japón en agosto de 2010 por un valor estimado de US$1,9 millones. Además, exportó una cantidad menor de carne freezada de ballenas -250kg- a Islas Feroe.
Este es el cuarto cargamento de productos de ballenas enviados a Japón este año.
La temporada de cacería de ballenas en Islandia cerró a fines de septiembre. Se ha confirmado que este país cazó 60 Ballenas minke en 2010, pero no es aún claro el número de Ballenas fin –especie en peligro- matadas esta temporada.
Según puede leerse en una entrevista brindada al diario islandés Skessuhorn el 20 de septiembre, el gerente de estación de la compañía ballenera Hvalur, Gunnlaugs Fjólars Gunnlaugssonar, dijo que 140 ballenas fueron matadas y procesadas en la cacería de ballenas de Hvalur hasta la fecha; según fuentes de WDCS en Islandia, al momento en que finalmente terminó la temporada el 24 de septiembre, se habían matado un total de 148 Ballenas fin. Sin embargo, las declaraciones en el diario Morgunbladid parecen indicar que “sólo” se habían matado 125 Ballenas fin, por lo que WDCS solicitó al gobierno islandés una explicación por esta diferencia.
“La escalada de Islandia en lo que respecta a cacería y comercio de productos de ballenas muestra una indiferencia hacia la opinión mundial, y hace caso omiso tanto a la prohibición de la Comisión Ballenera Internacional (CBI) a la cacería comercial de ballenas como a la de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) sobre comercio internacional de productos de ballenas”, dijo Kate O’Connell (campaña anti-cacería de ballenas, WDCS).
Según los cálculos de rendimiento de carne estimados por el gobierno de Islandia, la captura de 60 Ballenas minke y 148 fin produciría alrededor de 2.000 toneladas de carne. La exportación de Islandia a Japón se da en momentos en que hay ya más de 4.000 toneladas de carne de ballenas almacenada en Japón.
“Lo que esto significa es que las ballenas matadas en esta cacería a gran escala están siendo esencialmente desperdiciadas, desperdiciadas por la continua obstinación de unas muy pocas personas que carecen de todo tipo de respeto por las ballenas, y por los esfuerzos globales por proteger estos especiales mamíferos marinos”, dijo Niki Entrup, vocero de WDCS Alemania.
Notas:
Exportaciones de ballenas a Japón 2010
Enero 2010: 134.026kg de “otros productos de ballena freezados” (valor US$ 2.396.140)
Marzo 2010: 88.191kg de “otros productos de ballena freezados” (valor US$ 1.165.922)
Abril 2010: 149.192 kg de “otros productos de ballena freezados” (valor US$1.897.504)
Agosto 2010: 129.600kg de “otros productos de ballena freezados” (valor US$ 1.901.034)